butterfly

butterfly
noun
1) Schmetterling, der

have butterflies [in one's stomach] — (fig. coll.) ein flaues Gefühl im Magen haben

2) see academic.ru/96395/butterfly_stroke">butterfly stroke
* * *
plural - butterflies; noun
(a type of insect with large (often coloured) wings.) der Schmetterling
* * *
but·ter·fly
[ˈbʌtəflaɪ, AM -t̬ɚ-]
I. n
1. (insect) Schmetterling m; (fig) flatterhafter Mensch pej
a social \butterfly ein Partygirl pej
2. (in swimming) Butterfly m, Schmetterlingsstil m
3.
to have butterflies [in one's stomach] (fam: be excited) einen Flattermann haben BRD fam; (be nervous) ein flaues Gefühl [im Magen] haben
II. n modifier (collection, net, trap, wing) Schmetterlings-
III. vt
<-ie->
to \butterfly a cutlet/turkey breast ein Schnitzel/eine Putenbrust in der Mitte einschneiden und auseinanderklappen
* * *
['bʌtəflaɪ]
n
1) Schmetterling m

I've got/I get butterflies (in my stomach) — mir ist/wird ganz flau im Magen (inf), mir ist/wird ganz mulmig zumute or zu Mute (inf)

2) (SWIMMING) Schmetterlingsstil m, Butterfly m

can you do the butterfly? — können Sie Butterfly or den Schmetterlingsstil?

* * *
butterfly s
1. ZOOL Schmetterling m, Tagfalter m:
have butterflies in one’s stomach (oder tummy) umg
a) Schmetterlinge im Bauch haben, ein flaues Gefühl in der Magengegend haben,
b) Lampenfieber haben; wheel A 6
2. fig
a) Schmetterling m (flatterhafter, oberflächlicher Mensch)
b) Papagei m pej (auffällig und geschmacklos gekleideter Mensch)
c) vergnügungssüchtiger Mensch
3. auch butterfly stroke Delfinschwimmen n:
do (oder swim) the butterfly stroke delfinschwimmen, im Delfinstil schwimmen;
butterfly swimmer Delfinschwimmer(in)
* * *
noun
1) Schmetterling, der

have butterflies [in one's stomach] — (fig. coll.) ein flaues Gefühl im Magen haben

* * *
n.
Falter - m.
Schmetterling (Schwimmstil) m.
Schmetterling m.

English-german dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Butterfly — (engl. für ‚Schmetterling‘) steht für: Butterflymesser oder Balisong, eine Klappmesserart Butterfly (Finanzwesen), eine Investitionsstrategie Butterfly Verschluss, einen stabilen Verschluss, besonders an Transportkisten Venenverweilkanüle, eine… …   Deutsch Wikipedia

  • ButterFly — ButterFly …   Википедия

  • Butterfly — Saltar a navegación, búsqueda Butterfly (en inglés: mariposa) puede referirse: Contenido 1 Música 1.1 Álbumes 1.2 Canciones 2 V …   Wikipedia Español

  • butterfly — [but′ərflī΄] n. pl. butterflies [ME buterflie < OE buttorfleoge (see BUTTER & FLY2): in folklore, it is thought to steal milk or butter] 1. any of various families of lepidopteran insects active in the daytime, having a sucking mouthpart,… …   English World dictionary

  • Butterfly — But ter*fly , n.; pl. {Butterflies}. [Perh. from the color of a yellow species. AS. buter fl[=e]ge, buttor fle[ o]ge; cf. G. butterfliege, D. botervlieg. See {Butter}, and {Fly}.] (Zo[ o]l.) A general name for the numerous species of diurnal… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • butterfly — O.E. buttorfleoge, perhaps based on the old notion that the insects (or witches disguised as butterflies) consume butter or milk that is left uncovered. Or, less creatively, simply because the pale yellow color of many species wings suggests the… …   Etymology dictionary

  • butterfly — m DEFINICIJA v. baterflaj …   Hrvatski jezični portal

  • butterfly — ► NOUN 1) an insect with two pairs of large, typically colourful wings held erect when at rest, feeding on nectar and active by day. 2) a showy or frivolous person. 3) (butterflies) informal a fluttering and nauseous sensation felt in the stomach …   English terms dictionary

  • Butterfly — calesButterflies are characterized by their scale covered wings.The coloration of butterfly wings is created by minute scales. These scales are pigmented with melanins that give them blacks and browns, but blues, greens, reds and iridescence are… …   Wikipedia

  • Butterfly — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sur les autres projets Wikimedia : « Butterfly », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) Butterfly est le mot anglais qui signifie… …   Wikipédia en Français

  • butterfly — butterflylike, adj., adv. /but euhr fluy /, n., pl. butterflies, v., butterflied, butterflying, adj. n. 1. any of numerous diurnal insects of the order Lepidoptera, characterized by clubbed antennae, a slender body, and large, broad, often… …   Universalium

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”